7 Grades K-7         FRENCH SCRIPTS

Scripts Can Be Purchased As: 

* Single Script Packages 
or 
* 10 Script Collections

Click either for more information.





FP-2. LA PORTE GRINÇANTE - M-3 année
Un petit garçon a peur de dormir dans une chambre où il y a "la porte la plus grinçante du monde entier." Mémé décide de mettre les animaux domestiques dans son lit dans l'espoir qu'ils lui tiendront compagnie pendant la nuit. Une histoire merveilleuse de participation avec les effets de son passionnants et beaucoup de répétition pour faciliter la lecture. (6 Lecteurs)

FP-3. LE ROI DE LA JUNGLE - M-3 année
Un jour, en se promenant dans la forêt, un lion orgueilleux rencontre un perroquet, un hibou, une hyène, et une petite fille sage qui froissent son amour-propre. Le lion les mange tous! Ils s'échappent du ventre du lion qui apprend qu'il vaut mieux être plus fier de sa famille que de soi-même. Les indices verbales et les signes de main encouragent la participation dans les effets de son dramatiques au courant de l'histoire. (6 Lecteurs)

FP-6. UNE HISTOIRE EPATANTE - M-3 année
Ça se passe au nord lointain. Cette histoire traditionnelle d'avalement raconte comment un garçon Inuit (esquimau) habite avec sa grand'mère dans un igloo. Un jour, la grand'mère est si occupée à coudre avec son aiguille d'os qu'elle oublie de préparer à manger. Le garçon s'en va chercher la nourriture et finit par avaler plusieurs animaux arctiques. Tout finit bien avec l'aide de l'aiguille de Mémé et d'une façon vraiment magique! (6 Lecteurs)

FP-7. LA BOUILLIE D'AVOINE - M-3 année
Une pauvre fille affamée va cueillir des baies dans la forêt. Là, elle rencontre une vieille qui lui donne une casserole magique. On contrôle la casserole avec des mots magiques et elle fait cuire "de la bouillie d'avoine chaude et sucrée" sur commande. La mère de la fille oublie les mots magiques et la casserole cause des dégâts au village. A ce jour, personne au village ne mange la bouillie d'avoine! (7 Lecteurs)

FP-16. NOEL - PAULETTE PIOLAT FAIT DES ACHATS DE NOEL - M3 année
Paulette Piolat a cinq animaux: un alligator, un âne, un aigle, une antilope et un anatosaure. Elle décide d'amener chaque animal faire des achats de Noël au centre d'achats du quartier. Ses animaux achètent des calendriers, les guitares acoustiques, du croquant aux souris, les bracelets de cheville, les bonbons à l'ananas et les billets d'avion pour l'Australie. Le matin de Noël, la mère de Paulette reçoit une boîte de Gelée d'Abricots Américains de Tante Anna. Son père reçoit une paire de chaussettes en angora rose néon. Vous avez certainement remarqué que le Noël de Paulette est plein de mots qui commencent avec "A!" Le meilleur cadeau, qui commence aussi avec "A," est pourtant quelque chose qui ne s'achète pas - l'AMOUR - et on donne ce cadeau symboliquement lorsque l'anatosaure sèche ses larmes et souhaite "JOYEUX NOËL!" à tout le monde. (Le professeur fait le narrateur; toute la classe participe.)

FI-7. LA PRINCESSE RATON - Années 6-7
La location est Montréal. Un Roi Raton décide que sa fille aux talents extraordinaires ne doit se marier qu'avec "le plus puissant du monde." Il part en voyage à la recherche du mari parfait. En fin de compte, le Roi a appris une leçon importante sur le pouvoir par moyen du soleil, d'un nuage, du vent, d'un mur de pierres, et d'un rat gris ordinaire que sa fille a toujours aimé secrètement. (7 Lecteurs)

FI-14. LA CASSEROLE SAUTILLANTE - Années 4-5
Aux jours où "les cochons pouvaient siffler et les casseroles savaient parler," un pauvre mari affamé et sa femme échangent leur cochon maigre contre une vieille casserole et enfin, ils ont de la bonne fortune. La casserole magique sautille à l'aventure, joue des tours à un troll, un ogre, et une sorcière, obtient leurs possessions chéries, et en sautillant, emmène tout le monde à Terre Neuve dans un tonneau de soupe à l'hamburger! (6 Lecteurs)

FI-15. LA PRINCESS QUI PARLAIT TROP - Années 6-7
Trois frères du Royaume Faufaire voyagent au Royaume de Yak pour participer dans un concours où ils doivent "avoir le dernier mot dans une conversation" avec la princesse qui parle trop. Les deux frères aînés espèrent gagner avec leurs beaux physiques et leurs intelligences, mais le frère benjamin qui est lourdaud les suivent en disant, "il faut faire ce qu'il faut faire!" Bien sûr, c'est le benjamin qui gagne en ne disant que la vérité - comme il le voit! Tout le monde vit heureux à tout jamais. (9 Lecteurs)

FI-13. LES LUTINS MALINS DE LA MONTAGNE - Années 6-7
Situé dans les montagnes d'Alberta. Un aubergiste et sa femme très astucieuse trouvent que leur auberge est envahie par les lutins invisibles et malins de la montagne. Ils savent que les lutins adorent le pain de viande et qu'ils ne mangent jamais, jamais de petit déjeuner et comme cela, ils arrivent à déjouer leurs invités resquilleurs. Les accessoires du complot sont un gratin cuit dans un petit couvercle, une casserole au poulet cuite dans une coquille d'oeuf, et un pain de viande cuit dans un dé à coudre. (6 Lecteurs)

FI-22. L'ESCALIER DE LA REINE - Années 4-5
"Non, non, je ne veux pas le faire. C'est impossible," dit la Dame de Cour lorsqu'elle est commandée de cueillir une étoile du ciel pour la collection de bijoux de la reine. "Tout est possible, si on y met de la volonté," répond la reine. La Dame de Cour, le Page, le Chef du Palais, et le Fou s'y mettent à la tâche et finissent par construire un escalier aux étoiles avec - les boîtes à bijoux de la reine. La reine décide de cueillir sa propre étoile et trouve l'escalier un peu trop court. Bientôt le royaume est couvert de bijoux. On cherche toujours la reine! (6 Lecteurs)







[BACK]
 
[BACK] [INDEX] [NEXT]
Back to Fables,
Myths and Legends
Complete Catalogue
INDEX
Famous Inventors